Wees in het engels

Vertaling van "wees zo goed" naar Engels

please is de vertaling van "wees zo goed" in Engels. Voorbeeld vertaalde zin: Meneer, wees zo goed even uw zakken leeg te maken. ↔ Sir, do you want to empty your pockets, please, sir?

Meneer, wees zo goed even uw zakken leeg te maken.
Sir, do you want to empty your pockets, please, sir?
GlosbeMT_RnD

Voorbeeld toevoegenToevoegen

'Wees zo goed nog wat koud water te nemen,' zei de mormoon.

“Do have a little more cold water,” said the Mormon.

Literature

Meneer Richards, wees zo goed dokter Maturin te zeggen dat ik hem graag wil spreken.

Mr Richards, be so good as to tell Dr Maturin I should like to speak to him.

Literature

Vra-Sulkorig, wees zo goed om naar zijne hoogheids bevindingen te vragen.'

Vra-Sulkorig, be so good as to invite His Grace’s comments.”

Literature

Wees zo goed en vertaal het voor mij, messire.

Please be good enough to translate it for me, Messire.

Literature

Wees zo goed om buiten te gaan zodat ik me kan kleden.

Be so good as to leave the cabin so I may dress.

OpenSubtitlesv3

Wees zo goed om hier te blijven.

I would appreciate it if no one left the bridge.

OpenSubtitlesv3

Wees zo goed met mij te lunchen.

" Please come to luncheon today.

OpenSubtitlesv3

Jij daar, wees zo goed de hoed van Zijne Genade aan te pakken.'

Be good enough to take his Grace’s hat.”

Literat

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

wees zuinig op je gehoorbeschermers.

Engels

take care of your hearing protectors.

Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wees lief voor je moeder.

Engels

be nice to your mother.

Voorbeeld toevoegenToevoegen

Wees voorzichtig!

Be careful!

OpenSubtitlesv3

De broeders en zusters kregen de raad: Wees voorzichtig en vermijd haarden van onrust.

The brothers were counseled: Be prudent and avoid trouble areas.

Wees voorzichtig, eminentie.

Tread softly, Eminence.

OpenSubtitlesv3

‘Wees voorzichtig met wat je zegt.’

‘You be careful what you say.’

Literature

Maar wees voorzichtig, je pak kan misschien niet nog een lading energie aan!

Just be careful- - your suit might not be able to absorb another round of energy.

OpenSubtitlesv3

Maar wees voorzichtig met de krachten die hier stromen.'

But be mindful of the powers that flow here.’

Literature

En wees voorzichtig.

And be careful.

OpenSubtitlesv3

Wees voorzichtig, Athos.

Be careful, Athos.

OpenSubtitlesv3

Wees voorzichtig.

Be careful.

OpenSubtitlesv3

Dus wees voorzichtig.

So, please use extreme caution.

OpenSubtitlesv3

Sam, wees voorzichtig.

Wees overtuigend in het Engels!

Overtuigen is een belangrijke vaardigheid die je moet beheersen. Het kan voorkomen dat je iemand moet overtuigen, bijvoorbeeld als je vindt dat je een promotie verdient en je dit aan je baas wilt duidelijk maken. Maar ook in het contact met andere mensen, binnen of buiten het bedrijf. Deze skill heb je niet alleen nodig in het Nederlands, maar je moet ook kunnen overtuigen in het Engels.

Goed overtuigen betekent niet dat je mensen probeert over te halen tot ideeën of om dingen te doen waar ze niet achter staan. Nee, je overtuigt pas echt als mensen ook daadwerkelijk overtuigd zijn dat jouw idee het beste is. Overtuigen doe je met aandacht en het vereist dan ook goede communicatie en vaardigheden. Als je wilt overtuigen in het Engels, betekent dat dus ook dat jouw Engelse vaardigheden up-to-date moeten zijn.

Zo begin je met overtuigen

Als je een verhaal aan anderen opdringt, kan het lastiger zijn om hen te overtuigen. Het is beter om een stapje terug te doen en te beginnen met luisteren naar wat de ander wil. Zo krijg je ook meteen een beter beeld van de argumenten van de ander.

Dit betekent dat er twee uitdagingen zijn als je wilt overtuigen in het Engels: allereerst wil je er natuurlijk voor zorgen dat personen hun verhaal aan je kwijt willen, en daarnaast moet je het begrijpen. Om met de eerste stap te beginnen: daar zijn gelukkig een paar standaardzinnen voor.

I’d love to get your thoughts on [a particular situation].
Menselijke bijdragen
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
Nederlands
wees er snel bij!
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Nederlands
wees er snel bij om meer te scoren !!.
Engels
be fast to score more!!.
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Nederlands
wees er snel bij, want plaatsen zijn beperkt!
Engels
be quick, as places are limited!
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Nederlands
"wees er als de kippen bij."
Engels
"indulge in a little fowl play."
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nederlands
u moet er echter snel bij zijn.
Engels
but you have to be fast.
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Nederlands
wees er snel bij om zeker te zijn van je plaatsen.
Engels
get in early to be sure of your seat.
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Nederlands
wees er zeker van
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Nederlands
wees er getuige van.
Engels
it is borrowed, it is cheap.
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Nederlands
dit aanbod geldt tot 18 september, dus wees er snel bij!
Engels
this offer lasts until september 18th, so be quick!
Laatste Update:
Gebruiksfrequentie: 1